mercredi 13 juin 2007

4 mois et ...deux ans déjà!


Et oui Florence a déjà deux ans comme ça va vite. Elle est resplendissante et nous l'adorons.
C'est une petite fille très intelligente et elle aime bien imiter sa grande soeur Rébecca.
Elle nous demande d'écrire des mots(papa,maman,Rébecca,Shan Shan et garderie) comme Rébecca.
Elle nous émerveille encore par sa facilité à apprendre la langue française et elle est très,très persévérante
quand elle veut que l'on comprenne un mot. Elle adore chanter et c'est temps-ci elle chante avec sa soeur une comptine chinoise que nous avons pu voir sur le site de la famille Aubé. Rébecca s'est même fait couper le toupet au carré
comme les petites filles chinoises dans le vidéo.

Je pense que nos deux filles auront beaucoup d'affinité, elles aiment grimper, la musique, jouer à l'extérieur
les manèges ,les chips , voir des amis et surtout faire de mauvais coups ensemble. Nous prenons plaisir à voir notre petite famille s'épanouir. Chaque jour ,nous prenons conscience de cette richesse et nous en sommes tellement heureux.
Nous sommes un peu gaga de nos belles princesses de l'Empire du milieu comme Rébecca dit souvent nous sommes le soleil de sa vie mais je pense que c'est l'inverse.

Bisous à nos belles cocottes de Chine

Papa et maman


Deux ans,wow!




Amène-nous à la Ronde...

lundi 28 mai 2007

Des petites nouvelles de Florence.


Enfin! La semaine dernière , nous sommes allés chez le pédiatre. Florence est très grande 88cm et 12.8 kg, elle est en pleine forme pas de problème à l'horizon. Elle parle de plus en plus et les choses dont elle ne connaît pas le nom elle le demande..."c'est ça maman?" Elle continue à progresser à une vitesse folle, je pense qu'avoir une grande soeur ça fait une grande différence .Aussi Florence demande de plus en plus des collades et des bisous et elle nous en donne spontanément c'est merveilleux.


Florence (Shan Shan comme elle s'appelle elle-même) est une enfant souriante et facile. Elle mange bien, dort bien (les parents aiment ça) et s'adapte bien aux activités de la famille. Nous sommes allés au chalet pendant la fin de semaine des patriotes et on aurait dit qu'elle y était déjà venue. Une chose était nouvelle pour elle: la plage. Florence était émerveillée de marcher dans le sable et de courir dans l'eau. C'était un beau moment.

Mademoiselle aura 2 ans la semaine prochaine, c'est incroyable, on dirait qu'elle a toujours été là avec nous!

La vie est extraordinaire, elle nous gâte beaucoup. Nous sommes choyés d'avoir Florence et Rébecca nos deux perles de
Chine.

lundi 23 avril 2007

Le temps file...

Des petites nouvelles de Florence et de la famille.

Florence va très bien, elle est toujours enjouée et elle s'intègre merveilleusement bien avec nos familles et nos amis.
C'est une petite fille curieuse donc elle connait déjà une multitude de choses et de mots. Les gens sont toujours impressionnés de savoir que ça ne fait qu'un peu plus de deux mois qu'elle est arrivée au Québec. Nous aussi d'ailleurs!

Nous sommes toujours très heureux d'avoir pu vivre cette deuxième adoption, nos filles nous apportent tellement de joie et
de bonheur. Elles se connaissent mieux maintenant et l'adaptation est presque finie quoique Rébecca aimerait bien quelquefois que l'on retourne Florence en Chine. Et Florence aimerait parfois se retrouver seule avec nous car elle est un peu jalouse. Mais je pense que c'est un réflexe naturel.

La vie passe trop vite et je suis heureuse de pouvoir vivre ces beaux moments( en congé) avec mes filles...et mon chum et bien sûr de les partager avec vous!

Bisous à tous.





jeudi 15 mars 2007

Déjà 5 semaines...

Et oui, nous sommes revenus depuis 5 semaines.
C'est le temps de partager avec vous un peu de notre vie avec
Florence. Après une semaine et demie pour se remettre à
l'horaire du Québec...la nouvelle famille a commencé à prendre
un rythme de vie à peu près normal.

Florence s'adapte très bien à sa nouvelle vie, elle est toujours
souriante et c'est une enfant sociable. Elle nous émerveille
un peu plus à tous les jours. C'est une enfant facile qui se sent bien
partout après quelques minutes d'observation.
Florence adore la neige et jouer dehors.

Sa compréhension du français est
incroyable et elle commence à dire des mots "veux du lait" etc.
et bien sûr elle répète ce que l'on dit. On dirait qu'elle a toujours vécu
avec nous. C'est un petit trésor et comme on l'appelle un bébé d'amour.

Nos filles ont de plus en plus de moments de complicité même
si ce n'est pas facile de partager leur maman.

Voici quelques photos de nous.

La rencontre


Les amis et les chips


Les joies en famille



Je découvre la neige

Mes activités




Un peu taquine...

mercredi 14 février 2007

Des photos...et encore des photos!




Quel beau village...!













Notre cocotte au fil des jours...



»






Florence à la maison...enfin!



Bonne Saint-Valentin à tous!

Quelle joie de pouvoir vous souhaiter de l'amour à profusion
avec notre petite famille enfin réunie.

mardi 13 février 2007

Photos de la famille d'accueil

Peu après notre jumelage nous avions posté un colis à l'orphelinat
de Ruijin. Nous y avions placé une photo de famille, une doudou,des
vêtements pour l'orphelinat et une caméra jetable. Et surprise lors de
la rencontre avec Florence le directeur de l'orphelinat nous a remis
la caméra. Aujourd'hui, nous avons reçu les photos. C'est la famille
d'accueil qui a pris les photos et en les regardant nous avons ressenti une multitude d'émotions.
Notre fille a l'air de vraiment aimer cette
famille. C'est réconfortant et en même temps d'une grande tristesse.

Je vous laisse découvrir quelques photos.








lundi 12 février 2007

Le retour



Nous sommes de retour depuis 3 jours , beaucoup d' émotions
à l'aéroport avec la famille et les amis ( larmes de joie , de fatigue et de fiereté).
Voir enfin notre petite famille au complet, les réactions de nos filles c'était merveilleux.
Maintenant, nous devons pour une deuxième fois se réajuster au décalage horaire.
Florence a de la difficulté à faire ses nuits comme en Chine, elle se réveille toujours
vers 2h00 et se rendort au petit matin...Je crois que c'est la faim qui la réveille même
si nous la faisons manger juste avant son dodo!!! Certains chinois l'appelait Happy Bouddha
en voyant son sourire et sa grosse bedaine.

Nous commençons à prendre le dessus car pendant l'après-midi nous faisons une sieste
en même temps que nos filles. Je pense que d'ici quelques jours nous aurons assez d'énergie
pour mettre le nez dehors quoique la température fait qu'on est bien en dedans les deux pieds
sur la bavette du poêle comme dirait Jules.

Bisous et merci à tous ceux qui nous ont suivi tout au long du voyage
bientôt je placerai des photos de notre aventure.

mardi 6 février 2007

Des nouvelles de Beijing...enfin!



Ça fait trois jours que nous sommes à Beijing et enfin j'ai le temps d'écrire.
Nous avons grimpé la Grande muraille de Chine et Jules a réussi à monter plus haut que la dernière fois. Il est bien fier de lui. Hier,nous sommes allés à la clinique médicale et comme on s'y attendait Florence est en pleine forme et elle est grande et plus grosse que la moyenne. Je comprends pourquoi elle mange tant c'est un vrai goéland. Elle rit à la vue de la nourriture. Il fait toujours beau à Beijing, nous sommes bénis des dieux. Aujourd'hui, nous avons visité le Palais d'été et aussi la boutique de soie...Judith s'est vraiment fait plaisir surtout pour la chambre de ses filles. Ce soir ,nous allons manger en gang à la fondue mongolienne.

Beaucoup de plaisir à venir encore.

Bisous à notre cocotte d'amour voici des photos de ta soeur et nous.

jeudi 1 février 2007

Eureka



Enfin voici les photos tant attendues!!!

Dernières nouvelles de Nanchang

Aujourd hui ,nous faisons les dernières formalités pour l'adoption, nous allons au poste de police. Nous avons la journée libre donc nous allons dans un grand parc près de l'hôtel. Il faut bien profiter des dernières belles journées avant de retomber dans
l'hiver car à Beijing il fait beaucoup plus froid.

Florence nous étonne de minutes en minutes, elle est propre. Nous avons dû aller acheter un petit pot. Elle exprime ses besoins et a tout de suite decouvert l'endroit ou l'on a placé la nourriture. Elle est tres souriante et commence à nous taquiner. C est une enfant tres attachante. Nous sommes tombés en amour pour une deuxième fois.

Bisous à tous.

mercredi 31 janvier 2007

Enfin de nos nouvelles!

Nous sommes super occupés...Florence prend la plupart de notre temps et le reste
est pour la paperasse. En faisant le blog je pensais bien avoir le temps le soir
d'écrire mais ...Nous sommes fatigués car nous sortons beaucoup avec le groupe plus les soupers etc. Je me repète mais notre groupe est vraiment le fun.

Parlons un peu de Florence, elle commence à faire le lien avec nous. Au début, elle demandait souvent sa mamie...Elle voulait retourner chez elle mais ça se replace, aujourd hui Bernard notre guide lui parlait en chinois et elle s'est bouché les yeux et n'a pas voulu lui parler. Car madame parle sauf qu' on ne la comprend pas.
Notre fille est très belle et elle commence à être taquine. Elle a un bon caractère et elle a un rire en cascade. C'est merveilleux comme la première fois, Nanchang est une ville spéciale. Les gens sont sympathiques, ils rient beaucoup de nous voir mais ils ne comprennent pas vraiment ce qu'on fait là. Ils nous demandent si les bébés sont à nous et ensuite ils nous disent "Il y a des chinois au Canada?"...ils ne compennent pas qu'il y a de l'adoption en Chine.

Desolé pour les photos car ici internet ce n'est pas comme au Québec pourtant deux couples ont leur portable nous allons réessayer mais je ne sais pas si ca va marcher. Alors j'ajouterai les photos après le voyage.

Bonjour à mes élèves et ceux de la classe de Julien.

Bisous à notre grande fille qu'on aime beaucoup, beaucoup. Tu as une petite soeur adorable.

lundi 29 janvier 2007

Oui,nous sommes parents!

Pour la deuxieme fois, nous sommes parents d'une belle perle de Chine.
Elle ressemble à la photo du jumelage avec les cheveux un peu plus longs.
Florence a beaucoup pleuré ,elle s'est calmé après avoir pris un bain.
Maintenant elle est calme et elle se colle. Espérons que ça va durer.

Les papiers sont presque tout remplis et nous finaliserons le dossier demain.

samedi 27 janvier 2007

Bons baisers de Nanchang

Enfin, nous sommes arrivés d'un voyage extrêmement épuisant.
Nous sommes par contre très heureux de pouvoir vivre ces
précieux moments surtout que notre groupe est super.

Joël, Nathalie, Stephane et Isabelle, j'espère que votre retour
s'est bien passé avec vos cocottes. En passant, nous sommes
bien contents que Joël n'est pas passé par Nanchang car nous pourrons
acheter aussi des souvenirs!!!

Aujourd'hui visite d'un village typique de la Chine sans les bébés car nous
les recevrons lundi p.m.


Bonne journée.

jeudi 25 janvier 2007

Derniers moments...


C'est la dernière étape, le dernier dodo avant d'aller rejoindre notre belle princesse de l'Empire du milieu.


Les bagages sont enfin prêts,nous sommes plutôt détendus après un dernier souper avec une bonne bouteille de vin.
Espérons que nous dormirons bien...Car le voyage est assez long avant de rencontrer Florence.

Nous sommes à quelques heures du départ et quelques jours de voir enfin sa binette.

Nous sommes simplement heureux.